menu principal catálogo os nossos autores projectos associados a editora ver carrinho Pesquisar O jogo do mundo - Rayuela Julio Cortázar Prefácio de José Luís Peixoto Tradutor: Alberto Simões Género: Romance 632 Páginas ISBN: 978-989-623-079-1 PVP: €23,90 €21,51 10% Desc. O amor turbulento de Oliveira e da «Maga», os amigos do Clube da Serpente, as caminhadas por Paris em busca do Céu e do Inferno, têm o seu outro lado na aventura simétrica de Oliveira, Talita e Traveler, numa Buenos Aires refém da memória. A publicação de «O jogo do mundo» (Rayuela) em 1963 foi uma verdadeira revolução no romance mundial: pela primeira vez, um escritor levava até às últimas consequências a vontade de transgredir a ordem tradicional de uma história e a linguagem usada para a contar. O resultado é este livro único, cheio de humor, de risco e de uma originalidade sem precedentes. Considerado o romance que melhor retrata as inquietudes e melhor resume o Século XX na visão latino-americana do mundo, desde a sua publicação, gerações de escritores são, de uma maneira ou de outra, devedoras de «O jogo do mundo». [ Leitura de um excerto, em PDF ] CRÍTICAS "Rayuela é um forte candidato a livro do ano" José Mário Silva (10/05/2008, Expresso/Actual) "É o livro do momento e há razões para isso." Helder Beja (23/05/2008, Sexta) "Em «Rayuela» mergulhamos de cabeça para perceber como um romance pode ser um caos que se reinventa a cada leitura." Rui Lagartinho (20/05/08, Time Out) TRADUTOR Alberto Simões nasceu em Portalegre em 1980. Antes de ser tradutor, foi leitor de Português em Santiago de Compostela durante dois anos, e agora que é tradutor ocupa a outra metade do seu tempo a saciar alguma da sua curiosidade relativa ao cinematógrafo. Gosta de ler, e quando os tempos estão de feição, é propenso a viajar. Do futuro sabe quase tanto como o seu semelhante, mas por vezes a sensação de que podia levar uma ou outra ideia ligeiramente mais a sério do que costuma levar-se a si mesmo reconforta-o e permite-lhe dormir tranquilamente, até que a invariável irrupção de luz através das cortinas demasiado translúcidas das águas-furtadas o desperta (o que por norma acontece algures entre as seis e as sete da manhã). Ele foi Mattia Pascal Luigi Pirandello O sonho dos heróis Adolfo Bioy Casares A planície em chamas Juan Rulfo Descubra as nossas edições em Itália / Books also published in Italy  www.cavallodiferro.com